Neuroeric's home ~

初初看到電影的中文譯名『誰偷走蒙娜麗莎』很直覺地以為是推理或是懸疑為主的片子

然而這部片子講述的卻是藝術圈裡的稗官野史，跟推理、懸疑、辦案等幾乎是沒有瓜葛

反觀原文的片名：La Bande à Picasso（La Bande a Picasso），有人直接翻譯成『畢卡索那幫人』

感覺起來『誰偷走蒙娜麗莎』的翻譯有效而成功地虜獲我的好奇心！

總之，『誰偷走蒙娜麗莎』這齣電影講的其實是與二十世界最有名的畫家：畢卡索有關的故事～

（西班牙版本的海報）

先看看電影介紹吧（劇照與簡介摘自開眼電影網）

1911年的某一個夏天，有人從羅浮宮偷走「蒙娜麗莎的微笑」，隔天，長長的參觀人潮，只看見空空的牆面，大家都以為「蒙娜麗莎的微笑」是被移往另一展館。其實這幅世界名畫在光天化日下遭竊，往後兩年，音訊全無，直到某天，在義大利重現蹤跡。

故事敘述在「蒙娜麗莎的微笑」從羅浮宮憑空消失之後，曾放話要火燒羅浮宮的超現實主義詩人阿波利奈爾，隨即被警方鎖定約談，他的藝文圈死黨畢卡索、女畫家羅蘭桑、雕塑家布拉克等名家，都被捲入這件神奇竊案，甚至遭遇囹圄之災，全球輿論譁然。

老實說，我對藝術史的認識很淺，雖然偶爾會看些藝術史的故事書，不過總之就當小說瀏覽罷了

因此在看『誰偷走蒙娜麗莎』時，會有很多丈二金剛摸不著頭緒的時候

例如，『蒙娜麗莎』這幅畫在二十世紀初被推崇的程度顯然不若現在的地位這麼高

（電影裡畢卡索那幫人對蒙娜麗莎這幅畫不怎麼全然欣賞）

畢卡索還沒大紅大紫之前，原來也是經歷了很多被取笑、被羞辱，甚至不敢把作品拿出手的時候

（電影中畢卡索也必須忍辱請贊助者拿出錢來買畫）

在當時的畫家，必須要有個『懂得行銷』的藝術評論家來拉抬畫家的作品，而這類的評論家往往也是文筆一流的文字藝術家

（電影中往往有些人出口成詩，與畫家們結為摯友，原來是其來有自）

 ..............

在看這部電影前後，我建議可以google看看畢卡索、阿波利奈爾、喬治布拉客、羅蘭珊等當代藝術家的資料

這樣對電影裡角色的互動可以有更深刻的了解與體會～

儘管電影劇情發生在法國，但是這卻是一部西班牙出品的電影，

導演與編劇主要是講述這段藝術圈裡的稗官野史，編導利用各個角色身邊發生的故事勾勒出當時文藝圈裡的氣氛

片頭的倒敘手法配合黑白畫面，讓人有墜入時光隧道的感覺，等到故事進入全彩色的畫面時，觀眾早已回到二十世界初期的文藝圈之中，以畢卡索與阿波利奈爾為主線，發展出他們朋友、敵人、贊助商、與情人～

角色之間的互動的牽扯都利用一些小故事或小動作來描寫，例如馬諦斯來看畢卡索的畫作，這樣的舉止讓我感到無比意外，原來讓後人景仰的畢卡索也有經過被前輩品頭論足，不屑一顧的時候...

角色間的小舉動值得細細品味，因為這些些微的情緒會隨著故事慢慢堆疊，

因為阿波利奈爾認識了竊盜高手【男爵】，繼而使得畢卡索牽扯入羅浮宮竊案之中，而這些竊盜案也可能讓身處法國打拼（畢卡索是西班牙人，當時居住與工作都在法國）的異鄉客被迫回到自己的國家，失去發光發熱的舞台，在這中間也有兩名美女介入：費南德、羅蘭珊...

兩段感情雖然不得善終，但是四個人心裡深處對感情的無奈與遺憾，還有依依不捨等情緒，電影中很細膩地想傳達給觀眾知道

其實劇情速度不能算快，不過對於原本對這段歷史全然沒概念的我來說，還是看得有點吃力，直到我蒐集了這些名人軼事之後才體會到編導的用心良苦，也開始覺得『誰偷走蒙娜麗莎』真的是一齣不可多得的好作品。

最有趣的還是圍繞在畢卡索與好友阿波利奈爾的友情，兩個人從死黨變成了有疙瘩的朋友，感覺得到他們的真性情，也感覺得到他們的身不由己。

我覺得很難得的是，導演並沒有要特別把誰當做壞人，友情由濃轉淡、愛情從無到有到分手...都不過是人生中的經歷，這段故事僅僅是畢卡索生平中一小段軼事，因為牽扯到羅浮宮的名畫被竊而成為茶餘飯後的八卦之一，導演信手拈來的故事手法，輕輕柔柔地讓觀眾得以一窺二十世紀初期大師們的生活與情感，拋開藝術史沈重的包袱，是個很值得一看再看的輕鬆好品～

  （猜猜看阿波利奈爾的帽子想遮住什麼？）

  喜歡就分享吧！